Lors du meeting qu’il avait organisé hier dans la Moughataa de Arafat, le candidat Mohamed Ould Abdel Aziz avait accusé, le leader du FNDD et président de l’UNAD, Abdel Ghoudouss Ould Abeidna, d’être derrière la diffusion d’un document adressé au lobby juif des Etats-Unis d’Amérique, cherchant appui pour faire échouer son coup d’Etat du 6 août 2008, sous prétexte qu’il incite à l’antisémitisme et la haine contre Israël.
Dans ce document dont copie est parvenue à l’ANI, où il est écrit que « les sentiments anti-israéliens sont alimentés par les putschistes ».
Selon des sources de la campagne du candidat Ould Abdel Aziz, ce document est signé par l’américaine Maria Solomon, mais il a été distribué aux décideurs du lobby juif aux Etats-Unis d’Amérique par l’homme d’affaires et président de l’UNAD, Abdel Ghoudouss Ould Abeidna.
En voici le texte intégral :
Lettre ouverte aux comités d’action politique juifs
Avant le 6 mars 2009, trois membres de la ligue arabe reconnaissaient officiellement Israël en tant qu’Etat souverain : la Mauritanie, la Jordanie et l’Egypte.
Aujourd’hui, il en reste seulement deux.
La Mauritanie, sous l’égide d’une junte militaire, a rompu ses relations diplomatiques et expulsé les diplomates israéliens en mars dernier. La cause immédiate a été l’offensive militaire israélienne sur Gaza, néanmoins des pressions libyennes et un important transfert d’argent liquide d’Iran a conduit les militaires à rompre les relations.
Il y a neuf ans, en octobre 1999, la Mauritanie devient le troisième pays arabe à établir des relations diplomatiques complètes avec Israël. Cette approche réfléchie de la Mauritanie était basée sur la ferme conviction que la meilleure façon de contribuer à instaurer un climat de paix et de sécurité était la reconnaissance d’Israël par les Etats Arabes et la création de relations formelles avec ce pays.
L’engagement de la Mauritanie envers Israël a résisté aux pressions continuelles de la plupart des pays membres de la Ligue arabe. Elle était aussi le seul pays membre de la ligue arabe à avoir maintenu ouverte son ambassade en Israël durant l’Intifida. Cet engagement a même résisté en 2005 à un coup d’Etat militaire qui a déposé le dictateur militaire Taya, qui avait à l’origine établi ces liens diplomatiques. Les élections démocratiques tenues en mars 2007 ont conduit Sidi Ould Cheikh Abdallahi à la présidence, qui a pris des mesures pour renforcer la démocratie mauritanienne et souligné l’intérêt de développement des relations avec Israël, notamment en permettant la construction d’un hôpital oncologique israélien dont l’ouverture était prévue à Nouakchott en 2008. Bien que beaucoup de Mauritaniens soient contre une présidence israélienne sur leur sole, les gouvernements de Taya et Cheikh Ould Abdallahi ont reconnu Israël conformément à leur engagement pour une solution pacifique du conflit israélo-palestinien.
Tout ceci a changé depuis le 6 août 2008.
Le Général Mohamed Ould Abdel Aziz a pris le pouvoir par un coup d’Etat militaire, emprisonné le président démocratiquement élu pendant 4 mois et l’a ensuite exilé à l’intérieur du pays où il réside actuellement.
Le premier ministre a été aussi arrêté et il a passé 10 mois en prison. Les marches pacifiques de l’opposition sont réprimées par des bastonnades brutales, gaz lacrymogènes et emprisonnements. Les opposants politiques sont emprisonnés. Les médias sont muselés et leur rôle se réduit à un outil de propagande et de désinformation servant à aduler Aziz dans sa campagne pour la Présidence. La torture est devenue la méthode préférée d’investigation et de répression des forces de sécurité.
Les valeurs de base de la démocratie : la liberté, la justice et le respect des droits humains sont détruits.
La machine de la dictature est en marche.
Et en plus…
Les sentiments anti-israéliens sont alimentés par les putschistes, et les leaders de l’opposition sont stigmatisés comme les démons d’Israël. Le régime de la junte incite à la haine contre la politique étrangère américaine et favorise l’antisémitisme dans toutes ses formes.
L’ironie dans tout cela est que les mauritaniens sont pacifiques. L’Islam mauritanien est unique par sa modération – un islam qui respecte la différence, un Islam ouvert et tolérant. Abdel Aziz est responsable de ce changement radical. Il cherche le soutien de Téhéran et Tripoli depuis que la communauté internationale a condamné son coup d’Etat. En tant que Président de l’Union Africaine, Kadhafi a ouvertement applaudi le coup d’Etat et a envoyé armes et fonds pour étayer la mission du Général. En outre, quelques semaines après la fermeture de l’Ambassade israélienne, le régime de Téhéran a annoncé qu’il prendrait le contrôle de l’Hôpital Israélien d’Oncologie. Cet hôpital a été construit par le gouvernement israélien et les Comités Juifs Américains. La junte a aussi reçu de l’Iran 10 millions de dollars contre l’expulsion des israéliens. L’ambassade et la résidence de l’ambassadeur sont devenues le siège d’une fondation de Kadhafi destiné à aider les pauvres. En tant qu’américaine juive, témoin de cette incitation à l’antisémitisme et la haine contre Israël, je vous demande, en tant que comité d’action politique à éduquer et faire pression sur vos donateurs, lobbyistes, candidats soutenus et ceux guident la politique extérieure américaine – sur le fait que – afin de combattre l’antisémitisme le dogme anti-israélien, le peuple doit être libéré des régimes dictatoriaux, démagogiques et répressifs.
Le Général Aziz doit partir ! Son régime dictatorial, répressif et démagogique doit échouer.
Seule la démocratie peut conduire au développement.
Seul le développement peut emmener l’éducation.
Esprits éduqués = Esprits ouverts.
Les esprits ouverts sont libres.
Maria Solomon
June 18, 2009
Source: ANI
Dans ce document dont copie est parvenue à l’ANI, où il est écrit que « les sentiments anti-israéliens sont alimentés par les putschistes ».
Selon des sources de la campagne du candidat Ould Abdel Aziz, ce document est signé par l’américaine Maria Solomon, mais il a été distribué aux décideurs du lobby juif aux Etats-Unis d’Amérique par l’homme d’affaires et président de l’UNAD, Abdel Ghoudouss Ould Abeidna.
En voici le texte intégral :
Lettre ouverte aux comités d’action politique juifs
Avant le 6 mars 2009, trois membres de la ligue arabe reconnaissaient officiellement Israël en tant qu’Etat souverain : la Mauritanie, la Jordanie et l’Egypte.
Aujourd’hui, il en reste seulement deux.
La Mauritanie, sous l’égide d’une junte militaire, a rompu ses relations diplomatiques et expulsé les diplomates israéliens en mars dernier. La cause immédiate a été l’offensive militaire israélienne sur Gaza, néanmoins des pressions libyennes et un important transfert d’argent liquide d’Iran a conduit les militaires à rompre les relations.
Il y a neuf ans, en octobre 1999, la Mauritanie devient le troisième pays arabe à établir des relations diplomatiques complètes avec Israël. Cette approche réfléchie de la Mauritanie était basée sur la ferme conviction que la meilleure façon de contribuer à instaurer un climat de paix et de sécurité était la reconnaissance d’Israël par les Etats Arabes et la création de relations formelles avec ce pays.
L’engagement de la Mauritanie envers Israël a résisté aux pressions continuelles de la plupart des pays membres de la Ligue arabe. Elle était aussi le seul pays membre de la ligue arabe à avoir maintenu ouverte son ambassade en Israël durant l’Intifida. Cet engagement a même résisté en 2005 à un coup d’Etat militaire qui a déposé le dictateur militaire Taya, qui avait à l’origine établi ces liens diplomatiques. Les élections démocratiques tenues en mars 2007 ont conduit Sidi Ould Cheikh Abdallahi à la présidence, qui a pris des mesures pour renforcer la démocratie mauritanienne et souligné l’intérêt de développement des relations avec Israël, notamment en permettant la construction d’un hôpital oncologique israélien dont l’ouverture était prévue à Nouakchott en 2008. Bien que beaucoup de Mauritaniens soient contre une présidence israélienne sur leur sole, les gouvernements de Taya et Cheikh Ould Abdallahi ont reconnu Israël conformément à leur engagement pour une solution pacifique du conflit israélo-palestinien.
Tout ceci a changé depuis le 6 août 2008.
Le Général Mohamed Ould Abdel Aziz a pris le pouvoir par un coup d’Etat militaire, emprisonné le président démocratiquement élu pendant 4 mois et l’a ensuite exilé à l’intérieur du pays où il réside actuellement.
Le premier ministre a été aussi arrêté et il a passé 10 mois en prison. Les marches pacifiques de l’opposition sont réprimées par des bastonnades brutales, gaz lacrymogènes et emprisonnements. Les opposants politiques sont emprisonnés. Les médias sont muselés et leur rôle se réduit à un outil de propagande et de désinformation servant à aduler Aziz dans sa campagne pour la Présidence. La torture est devenue la méthode préférée d’investigation et de répression des forces de sécurité.
Les valeurs de base de la démocratie : la liberté, la justice et le respect des droits humains sont détruits.
La machine de la dictature est en marche.
Et en plus…
Les sentiments anti-israéliens sont alimentés par les putschistes, et les leaders de l’opposition sont stigmatisés comme les démons d’Israël. Le régime de la junte incite à la haine contre la politique étrangère américaine et favorise l’antisémitisme dans toutes ses formes.
L’ironie dans tout cela est que les mauritaniens sont pacifiques. L’Islam mauritanien est unique par sa modération – un islam qui respecte la différence, un Islam ouvert et tolérant. Abdel Aziz est responsable de ce changement radical. Il cherche le soutien de Téhéran et Tripoli depuis que la communauté internationale a condamné son coup d’Etat. En tant que Président de l’Union Africaine, Kadhafi a ouvertement applaudi le coup d’Etat et a envoyé armes et fonds pour étayer la mission du Général. En outre, quelques semaines après la fermeture de l’Ambassade israélienne, le régime de Téhéran a annoncé qu’il prendrait le contrôle de l’Hôpital Israélien d’Oncologie. Cet hôpital a été construit par le gouvernement israélien et les Comités Juifs Américains. La junte a aussi reçu de l’Iran 10 millions de dollars contre l’expulsion des israéliens. L’ambassade et la résidence de l’ambassadeur sont devenues le siège d’une fondation de Kadhafi destiné à aider les pauvres. En tant qu’américaine juive, témoin de cette incitation à l’antisémitisme et la haine contre Israël, je vous demande, en tant que comité d’action politique à éduquer et faire pression sur vos donateurs, lobbyistes, candidats soutenus et ceux guident la politique extérieure américaine – sur le fait que – afin de combattre l’antisémitisme le dogme anti-israélien, le peuple doit être libéré des régimes dictatoriaux, démagogiques et répressifs.
Le Général Aziz doit partir ! Son régime dictatorial, répressif et démagogique doit échouer.
Seule la démocratie peut conduire au développement.
Seul le développement peut emmener l’éducation.
Esprits éduqués = Esprits ouverts.
Les esprits ouverts sont libres.
Maria Solomon
June 18, 2009
Source: ANI